Teste de Proficiência em Inglês: TOEFL vs IELTS



Qual teste de Proficiência em Inglês devo escolher?

Os dois testes de proficiência em inglês mais aceitos durante a Validação do Diploma, a obtenção da Licença de Enfermagem e o Visa Screen são o Test of English as a Foreign Language (TOEFL) e o International English Language Test System (IELTS).

A escolha do teste a ser realizado depende da preferência do candidato e facilidade quanto às características de cada prova.  Para o Visa Screen as versões das provas aceitas são TOEFL iBT e IELTS Academic. Alguns pontos a serem avaliados:


Estilo de Prova

- TOEFL: Todas as habilidades avaliadas (Reading, Listening, Speaking and Writing) serão realizadas no computador.

- IELTS:  Existe a opção de realizar as habilidades Reading, Listening e Writing no computador ou no papel (mais comum) e o Speaking sempre será realizado pessoalmente com um avaliador.  A disponibilidade da prova no papel ou computador depende do local de aplicação (se disponível as duas opções, o candidato poderá escolher no momento da inscrição).


Locais e data

- TOEFL:  possui diversas opções de datas e locais para realização da prova, tornando-se mais acessível que outros testes.

- IELTS:  no Brasil, o IELTS é realizado junto ao Cultura Inglesa assim como outras instituições associadas ao British Council.  A prova acontece em uma menor frequência e está disponível em menos locais quando comparada ao  TOEFL.


Habilidades, Número de Questões e Tempo

- TOEFL: Demora cerca de 3 horas no total para as 4 sessões do teste

  • Reading - O candidato deverá ler 3 ou 4 trechos de textos acadêmicos e responder entre 30 a 40 perguntas em um total 54 a 72 minutos.
  • Listening - O candidato deverá ouvir palestras, discussões em sala de aula e conversas e no final de cada áudio responder de 28 a 39 perguntas em um total de 41 a 57 minutos.
  • Existe a opção de 10 minutos de intervalo.
  • Speaking - O candidato deverá expressar uma opinião sobre um tópico familiar, falar com base em tarefas de Reading e Listening nas 4 atividades exigidas em um total de 17 minutos.
  • Writing - O candidato deverá escrever respostas em forma de redação com base em tarefas de Reading e Listening, sustentar uma opinião por escrito nas 2 tarefas exigidas em um total de 50 minutos.
- IELTS:  Demora cerca de 2 horas e 45 min no total para as 4 bands.  O speaking é o único que poderá ser realizado em um dia ou horário diferente. O local de aplicação é responsável por orientar o dia e horário do Speaking band.

  • Listening Band: O candidato deverá escutar 4 áudios e simultaneamente responder   as questões associadas com cada áudio. As questões foram elaboradas na maneira em que aparecem na mesma ordem em que sāo escutadas no audio. Cada áudio possui 10 questões cada, totalizando 40 questões, que devem ser respondidas em um total de 30 minutos.
  • Reading Band:  O candidato deverá ler 3 trechos de textos acadêmicos e responder  40 perguntas em um total 60 minutos.
  • Writing Band: O candidato deverá realizar 2 tarefas de escrita em um total de 60 minutos.
  • Speaking Band: Consiste de uma entrevista oral com um avaliador composta de 3 partes onde o candidato deve falar sobre tópicos conhecidos, responder questões sobre um tópico especifico e discutir ideias abstratas sobre o tópico anterior. Possui uma duração total de 11 a 14 minutos.

Valor

- TOEFL: No Brasil 215 dólares e nos Estados Unidos 205 dólares.
- IELTS: No Brasil 900 reais e nos Estados Unidos 245 dólares.

Vantagens

TOEFL:
Realizado no computador o que permite agilidade para responder as questões.
Mais acessível.
Mais barato.

- IELTS :
Possui opção de realizar no computador/papel.
Dinâmica da prova/questões é mais simples e permite maior optimização do tempo.
No Listening o candidato escuta o áudio e simultaneamente responde as questões (que seguem a sequência do áudio) o que não necessita memorização de um conteúdo extenso
O Speaking é realizado com um avaliador o que permite maior interação e fluência por parte do candidato além de ser realizado separadamente  da outras partes.


Desvantagens:

- TOEFL:
Prova extensa e com tempo insuficiente para realização.
No Listening o candidato escuta o áudio (às vezes 5 minutos de aula) e só quando o áudio finaliza que as questões poderão ser respondidas.
O Speaking é realizado no computador e após ler/ouvir a tarefa a ser realizada o candidato terá alguns segundos para preparação e as respostas dadas serão gravadas.

- IELTS:
Disponível em um menor numero de locais.
Mais caro.
Se necessitar deslocamento para a prova o candidato deve se estar preparado para realizar o Speaking em outro horário ou outro dia.


Considerações

Após avaliar todas as informações listadas e a partir da minha experiência com as duas provas, eu particularmente considero o IELTS uma prova melhor.  Basicamente o Reading, Listening e Speaking pesaram bastante na minha decisão. Os textos no Reading são mais curtos o que permite uma melhor leitura e identificação das respostas. No listening, por mais que seja possível se perder entre o áudio e as questões, o fato de poder responder as questões no mesmo momento em que se escuta o áudio me garantiu um melhor resultado.  Já a possibilidade de conversar com um avaliador me permitiu falar com mais confiança e fluência, o que teve um peso considerável na minha preferência pelo IELTS.  

O teste de proficiência deve ser escolhido de acordo com sua preferência pessoal. Cada um tem uma opinião diferente sobre cada prova e com certeza a melhor opção será aquela que te garanta um melhor resultado.  Acho importante que antes de se inscrever para um dos testes o candidato responda simulados disponíveis na internet tanto do IELTS como do TOEFL e assim identifique qual prova seja mais adequada à sua preferência.


Não esqueça ‘keep your eyes on the prize’

Até mais!


REFERÊNCIAS:

You May Also Like

0 comments